Enterasys Matrix 4H4283-49 Instalační příručka

Matrix DFE-Gold Series Modules(4H4282-49, 4H4283-49, 4H4203-72, 4H4202-72, 4H4284-49)Installation Guide47X1XGROUP4GROUP1GROUP2GROUP311X13X23X25X35X37X

viii

Index-2LLANVIEW Diagnostic LEDsuse of 1-9LANVIEW LEDsuse of 4-1Local ManagementCOM port connections 3-26introduction to 1-8Loginadministratively confi

Index-3Specifications, MGBIC-LC09operating range A-6optical A-6Specifications, MGBIC-MT01operating range A-5optical A-4Standards compatibility 1-9TTec

Index-4

ixContentsAbout This GuideWho Should Use This Guide ...

xConnecting to the Network ...3-14Connecti

xiFigures1-1 4H4282-49, 4H4283-49, and 4H4203-72 DFE-Gold Modules...1-41-2 4H4202-72 and 4H4284-49

xiiTables1-1 Optional Ethernet Interface Module, Compliance, and Physical Connection ...1-73-1 Contents of DFE-Gold Module

Matrix DFE Series Modules Installation Guide xiiiAbout This GuideThis guide provides an overview, installation and troubleshooting instructions, and s

Structure of This Guidexiv About This GuideStructure of This GuideThis guide is organized as follows:This preface provides preliminary information to

How to Use This GuideMatrix DFE Series Modules Installation Guide xvHow to Use This GuideRelated DocumentsThe manuals listed below can be obtained fro

Conventions Used in This Guidexvi About This GuideConventions Used in This GuideThe following conventions are used in this guide:Lowercase X: Indicate

Matrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 1-11IntroductionThis chapter provides an overview of the DFE-Gold module capabilities, and introduce

The DFE-Gold Modules and Interface Option1-2 IntroductionThe DFE-Gold Modules and Interface OptionThis section provides an overview of the 4H4282-49,

The DFE-Gold Modules and Interface OptionMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 1-34H4202-72 The 4H4202-72 has 72, 10BASE-T/100BASE-TX comp

The DFE-Gold Modules and Interface Option1-4 IntroductionFigure 1-1 4H4282-49, 4H4283-49, and 4H4203-72 DFE-Gold Modules1 OFFLINE/RESET button 6 GROU

The DFE-Gold Modules and Interface OptionMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 1-5Figure 1-2 4H4202-72 and 4H4284-49 DFE-Gold Modules1 OF

The DFE-Gold Modules and Interface Option1-6 Introduction7G-6MGBIC and 7G-6MGBIC-A Gigabit Ethernet Interface OptionsThe front panel option slot in th

ConnectivityMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 1-7Connectivity4H4282-49Depending on how the 4H4282-49 (Figure 1-1) is configured, it ca

Management1-8 IntroductionManagementManagement of the module can be either in-band or out-of-band. In-band remote management is possible using Telnet,

Standards CompatibilityMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 1-9Standards CompatibilityThe DFE-Gold modules are fully compliant with the I

LANVIEW Diagnostic LEDs1-10 IntroductionGetting HelpFor additional support related to the modules or this document, contact Enterasys Networks using o

Matrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 2-12Network RequirementsBefore installing the module, review the requirements and specifications ref

iNoticeEnterasys Networks reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document and its web site witho

100BASE-TX Network2-2 Network Requirements100BASE-TX NetworkFixed front panel ports of the 4H4282-49, 4H4283-49, 4H4203-72, and 4H4202-72 provide a co

Matrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-13InstallationThis chapter provides the instructions to install the 4H4282-49, 4H4283-49, 4H4203-7

Unpacking the DFE-Gold Module3-2 Installation• Connecting to COM Port for Local Management (page 3-26)• Completing the Installation (page 3-32)Unpacki

Installing Optional Ethernet Interface ModuleMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-3Removing the CoverplateRefer to Figure 3-1 and proce

Installing Optional Ethernet Interface Module3-4 Installation5. Use the two saved coverplate screws to fasten the interface module to the DFE-Gold mod

Installing an Optional Mini-GBICMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-5Installing an Optional Mini-GBICThis section describes how to ins

Installing an Optional Mini-GBIC3-6 Installation1. Hold the Mini-GBIC with its top side facing up and its 7-pin edge connector facing the port slot.2.

Installing an Optional Mini-GBICMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-7Removing the Mini-GBICTo remove a Mini-GBIC from a port slot, ref

Installation Rules3-8 Installation4. Grasp the sides of the Mini-GBIC and pull it straight out of the port slot.If storing or shipping the Mini-GBIC,

Installation RulesMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-9Example 2 (Figure 3-5, B)Shows the chassis fully populated with 4xxxxx modules.

ii Regulatory Compliance InformationFederal Communications Commission (FCC) NoticeThis device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is sub

Installing Module into a Matrix E7 or Matrix N7 Chassis3-10 InstallationExample 5 (Figure 3-5, E) Shows a chassis populated with 4xxxxx and 7xxxxx mod

Installing Module into a Matrix E7 or Matrix N7 ChassisMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-111. Locate the chassis card guides that li

Installing Module into a Matrix E7 or Matrix N7 Chassis3-12 InstallationFigure 3-6 Installing Module into Matrix E7 or N7 Chassis (Matrix E7 shown)1

Installing Module into Matrix N3 ChassisMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-13Installing Module into Matrix N3 ChassisTo install a DFE

Connecting to the Network3-14 InstallationConnecting to the NetworkFor connecting unshielded twisted pair (UTP) segments from the network or other dev

Connecting to the NetworkMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-152. Connect the twisted pair segment to the module by inserting the RJ45

Connecting to the Network3-16 Installationd. Verify that the RJ45 connectors on the twisted pair segment have the proper pinouts and check the cable f

Connecting to the NetworkMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-17Figure 3-11 Eight-Wire Crossover Cable RJ45 Pinouts, Connections Betwe

Connecting to the Network3-18 Installatione. Ensure that the twisted pair connection meets the dB loss and cable specifications outlined in the Cablin

Connecting to the NetworkMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-193. To install an RJ21 right-angle connector, refer to Figure 3-14 and p

iiiElectromagnetic Compatibility (EMC)This product complies with the following: 47 CFR Parts 2 and 15, CSA C108.8, 89/336/EEC, EN 55022, EN 61000-3-2,

Connecting to the Network3-20 InstallationFigure 3-14 Connection Using Optional RJ21 Angle Adapter1 RJ21 angle adapter 5 Retaining clips 2 RJ21 port

Connecting to the NetworkMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-214. Verify that a link exists by checking that the port RX (Receive) LED

Connecting to the Network3-22 InstallationTo connect a fiber-optic cable segment to the module, refer to Figure 3-15 and proceed as follows:1. Remove

Connecting to the NetworkMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-231. Verify that a link exists by checking that the port RX LED is ON (fl

Connecting to the Network3-24 Installation2. Insert the MT-RJ cable connector into the Mini-GBIC until it clicks into place.Note: To remove the MT-RJ

Connecting to the NetworkMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-25Figure 3-17 Cable Connection to LC Fiber-Optic Connectors1 Installed M

Connecting to COM Port for Local Management3-26 Installation3. Verify that a link exists by checking that the port RX LED is on (flashing amber, blink

Connecting to COM Port for Local ManagementMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-27With a UTP straight-through cable with RJ45 connector

Connecting to COM Port for Local Management3-28 InstallationConnecting to a VT Series TerminalTo connect a VT Series terminal to an Enterasys Networks

Connecting to COM Port for Local ManagementMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-29When these parameters are set, the Local Management p

iv Safety InformationClass 1 Laser TransceiversThe single mode interface modules use Class 1 laser transceivers. Read the following safety information

Connecting to COM Port for Local Management3-30 Installation5. With a PC connected to a remote modem, you can configure the switch remotely. To accomp

Connecting to COM Port for Local ManagementMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-31Adapter Wiring and Signal AssignmentsCOM Port Adapter

Completing the Installation3-32 InstallationCompleting the InstallationCompleting the DFE module installation depends on if the module is being instal

Completing the InstallationMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-33First-Time Log-In Using a Console Port ConnectionStart the Command Li

Completing the Installation3-34 InstallationCompleting the Installation of a DFE-Gold Module in an Existing SystemIn an established DFE-Gold module sy

Completing the InstallationMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 3-35Logging in with an Administratively-Configured User AccountIf the dev

Completing the Installation3-36 Installation

Matrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 4-14TroubleshootingThis chapter provides information concerning the following:• Using LANVIEW (page

Using LANVIEW4-2 TroubleshootingViewing Receive/Transmit Activity on 4H4282-49, 4H4283-49, and 4H4203-72On the 4H4282-49, 4H4283-49, and 4H4203-72 you

Using LANVIEWMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 4-3Viewing Receive/Transmit Activity on 4H4202-72On the 4H4202-72, you can view the rec

vEnterasys Networks, Inc.Firmware License AgreementBEFORE OPENING OR UTILIZING THE ENCLOSED PRODUCT,CAREFULLY READ THIS LICENSE AGREEMENT.This documen

Using LANVIEW4-4 TroubleshootingViewing the Receive and Transmit Activity on 4H4284-49On the 4H4284-49 DFE-Gold module, you can view the receive and t

Using LANVIEWMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 4-5Table 4-1 LANVIEW LEDsLED Color State Recommended ActionMGMT None Off. This module i

Using LANVIEW4-6 TroubleshootingRX(Receive)None No link. No activity. Port enabled or disabled.None.Green Solid. Link present, port enabled, no traffi

Troubleshooting ChecklistMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 4-7Troubleshooting ChecklistIf the module is not working properly, refer to

Troubleshooting Checklist4-8 TroubleshootingPort(s) goes into standby for no apparent reason.Loop condition detected.Verify that Spanning Tree is enab

Overview of DFE-Gold Module Shutdown Procedure (Special Instructions)Matrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide 4-9Overview of DFE-Gold Module

Overview of DFE-Gold Module Shutdown Procedure (Special Instructions)4-10 TroubleshootingRecommended Shutdown Procedure Using OFFLINE/RESET SwitchBefo

Matrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide A-1ASpecificationsThis appendix provides information about the following:• DFE-Gold Module Specifica

DFE-Gold Module SpecificationsA-2 Specifications4H4283-49 Ports 1 through 48 Forty-eight, 10BASE-T/100BASE-TX compliant ports through 4, RJ21 connecto

Ethernet Interface Module SpecificationsMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide A-3Ethernet Interface Module SpecificationsAt the time of th

vi 3. APPLICABLE LAW. This Agreement shall be interpreted and governed under the laws and in the state and federal courts of the Commonwealth of Massa

Mini-GBIC Input/Output SpecificationsA-4 SpecificationsMini-GBIC Input/Output SpecificationsThe Mini-Gigabit Ethernet Card (Mini-GBIC) port interface

Gigabit Ethernet SpecificationsMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide A-5MGBIC-LC03 Specifications (1000BASE-SX)Table A-5 MGBIC-LC01 / MGBI

Gigabit Ethernet SpecificationsA-6 SpecificationsMGBIC-LC09 Specifications (1000BASE-LX)MGBIC-08 Specifications (1000BASE-ELX) Table A-8 MGBIC-LC09 Op

COM Port Pinout AssignmentsMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide A-7MGBIC-02 Specifications (1000BASE-T)COM Port Pinout AssignmentsThe COM

Regulatory ComplianceA-8 SpecificationsRegulatory ComplianceThe 4H4282-49, 4H4283-49, 4H4203-72, 4H4202-72, 4H4284-49, and 7G-6MGBIC meet the safety a

Matrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide B-1BMode Switch Bank Settings andOptional InstallationsThis appendix covers the following items:• Re

Setting the Mode SwitchesB-2 Mode Switch Bank Settings and Optional InstallationsSetting the Mode SwitchesFigure B-1 and Figure B-2 show the location

Setting the Mode SwitchesMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide B-3Figure B-1 Mode Switch Location on 4H4282-49 and 4H4283-491 Mode switch

Setting the Mode SwitchesB-4 Mode Switch Bank Settings and Optional InstallationsFigure B-3 Mode Switch Location on 4H4202-721 Mode switch bankFigure

Memory Locations and Replacement ProceduresMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide B-5Memory Locations and Replacement ProceduresIn the even

vii8. AUDIT RIGHTS. You hereby acknowledge that the intellectual property rights associated with the Program are of critical value to Enterasys and, a

Memory Locations and Replacement ProceduresB-6 Mode Switch Bank Settings and Optional InstallationsFigure B-6 DIMM and DRAM SIMM Locations (4H4203-72

Memory Locations and Replacement ProceduresMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide B-7DIMM Replacement Procedure (4H4282-49 and 4H4283-49)To

Memory Locations and Replacement ProceduresB-8 Mode Switch Bank Settings and Optional Installations2. Refer to Figure B-9. Push the connector arms awa

Memory Locations and Replacement ProceduresMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide B-9Removing the DIMM from 4H4203-72To remove the existing

Memory Locations and Replacement ProceduresB-10 Mode Switch Bank Settings and Optional Installations3. Pull the DIMM straight up and remove it from th

Memory Locations and Replacement ProceduresMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide B-11DIMM Replacement (4H4202-72)DRAM SIMM Replacement Pro

Memory Locations and Replacement ProceduresB-12 Mode Switch Bank Settings and Optional InstallationsRemoving the DRAM SIMMTo remove the existing DRAM

Memory Locations and Replacement ProceduresMatrix DFE-Gold Series Modules Installation Guide B-13Figure B-14 Installing the DRAM SIMM1 DRAM SIMM 3 Co

Memory Locations and Replacement ProceduresB-14 Mode Switch Bank Settings and Optional Installations

Index-1IndexNumerics1000BASE-SX/LXconnections 2-2requirements 2-21000BASE-TXconnections 3-23requirements 2-2100BASE-FXconnections 3-21requirements 2-2